情報処理技術者試験☆合格への道

ライフワークとしての資格取得ブログ presented by Pman






Since 2005/01/10

ブログ内検索↓

カテゴリー


ブログランキング

にほんブログ村 資格ブログ 国家試験へ にほんブログ村 資格ブログ IT系資格へ
 にほんブログ村 資格ブログへ
 ブログの殿堂
資格・スキルアップ Ranking  ナレコム おけいこブログランキング

アンケート


広告エリア1




参加トラコミュ


SEO/サイト価格

SEO対策・SEOとは
IT  資格  ブログ
受験  日記  合格  論文


最近の記事


リンク集




自己紹介など

    くつろぐ

  • ニックネーム:Pman
  • プロフィール:
     情報処理サービス会社に勤務。主に金融業のソフトウェア開発、システム運用・保守を担当。メインフレームからオープン系まで広く浅く経験。資格取得はライフワークとなりつつある。
    保有資格
    システム監査技術者
    プロジェクトマネージャ
    アプリケーションエンジニア
    テクニカルエンジニア(システム管理)
    ネットワークスペシャリスト
    情報処理技術者(一種、二種)
    電気通信主任技術者(第一種伝送交換)
    工事担任者(デジタル第1種)


  •  質問、要望、感想、応援などは
     下のメールフォームから、直接
     私あてに送ることができます。


     当ブログはリンクフリーですが、
     リンクした場合は、メール又は
     コメントで知らせていただくと
     ありがたいです。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

広告エリア2












スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

英語学習の進捗状況

 先週、英語力の向上を目指すなどと強気なことを書いてしまった以上、とにかく勉強を続けるしかない。まずは語彙を増やすことをねらいとして、朝の通勤途中に音声を聞きながら英単語と例文をひたすら読んでいる。知っている単語と知らない単語は7:3くらいの割合だろうか。3割の知らない単語といっても、一度は高校あたりで習っているはずだから、忘れていただけと考えられる。10代の頃なら気合いで覚えられただろうが、さすがに40代ともなると覚えるのが大変だと感じる。むりやり覚えようとしても、頭をはじくような感覚だ。何度もくりかえし、脳にすり込むようなイメージで少しずつ進めている。
 TOEICの教材は、大きな書店に行くと嫌になるほど沢山ある。情報処理試験などとは比べものにならないくらい種類が豊富で、どれがいいのか調べて自分に合った教材を選ぶのにひと苦労だ。選択肢が多すぎるのも困りものである。じつは、いま通勤時間にやっている単語本のほかに、英文法や読解なども含む本を3冊買ったまま家に積んであり、これらをどうしようか考えている。せっかく時間をかけて選んで買ったのに、1冊目の進捗が芳しくないので手がつけられない。英単語の強化と並行して英文のヒアリングとリーディングも本格的にやっていきたいのだが、その域まで達していないのである。うーむ、前途多難だが、じっくりと取り組んでいこう。

 この記事のタイトルを「英語学習の進捗状況」としたところで、これを英語に訳すとどうなるか、ウェブ上のテキスト翻訳サービスで調べてみた。

 Google の翻訳 Progress in learning English
 OCN の翻訳 Progress of English learning
 Yahoo の翻訳 Progress of the English learning
 infoseek の翻訳 Progress of the English learning
 excite の翻訳 Progress report of English study
 @nifty の翻訳 Progress report of English study
 livedoor の翻訳 The progress situation of English study

 微妙に異なる結果になったが、いろいろな表現ができるということか。ちなみにGoogle 翻訳は音声も聞けるので便利だと思った。
関連記事
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://smpman.blog3.fc2.com/tb.php/456-530305cd

 | HOME |  ▲ page top


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。